Si pasas unos días en el norte de Tenerife, tarde o temprano alguien te dirá que no te vayas sin comer en un guachinche. Son una de las tradiciones más queridas de la isla, pero también una de las más confusas: hay muchos locales que usan el nombre sin serlo. Aquí te explicamos qué es un guachinche de verdad, qué dice la ley, qué se come y cómo reconocer uno auténtico.

En este artículo
  1. ¿Qué es un guachinche?
  2. Qué puede ofrecer un guachinche según la ley
  3. Cómo reconocer un guachinche auténtico
  4. Qué se come en un guachinche
  5. Dónde hay guachinches en Tenerife
  6. ¿De dónde viene la palabra «guachinche»?
  7. Un guachinche después de tu ruta
  8. Preguntas frecuentes sobre los guachinches

¿Qué es un guachinche?

Un guachinche es un local donde un viticultor vende el vino de su propia cosecha durante una temporada y lo acompaña con unos pocos platos de comida casera. Suele estar en la propia casa, en la bodega o en un almacén de la finca, y cierra cuando se acaba el vino del año.

En Canarias también se les llama bochinches o buachinches. Desde 2013 están regulados por el Gobierno de Canarias en el Decreto 83/2013, que los define como la venta temporal de vino de cosecha propia en locales de la explotación agraria, donde además se puede servir comida.

Qué puede ofrecer un guachinche según la ley

El decreto fija unas reglas muy concretas. Son las que diferencian a un guachinche de un restaurante:

  • Bebidas: solo vino de cosecha propia y agua. El vino tiene que salir de los viñedos del propio titular y estar elaborado por él.
  • Comida: un máximo de tres platos de cocina, además de encurtidos, frutos secos y fruta de la zona. Los ingredientes deben ser sobre todo propios o de la zona.
  • Temporada: como mucho cuatro meses al año, y tienen que cerrar en cuanto se acaba el vino.
  • Placa en la entrada: deben mostrar una placa-distintivo junto a la puerta, además de un cartel con el horario y el periodo de apertura.
  • Aviso al Cabildo: cada año comunican al Cabildo cuándo abren y cuándo cierran.

Cómo reconocer un guachinche auténtico

Con las reglas anteriores es fácil distinguirlos de los locales que solo usan el nombre:

  • Tiene la placa-distintivo en la entrada.
  • La «carta» es muy corta: dos o tres platos, a veces cantados de viva voz.
  • Para beber solo hay vino de la casa y agua. Si te ofrecen cerveza, refrescos o vinos de otras bodegas, no es un guachinche.
  • Abre por temporada y no todo el año.
  • Está en una casa, una bodega o una finca, con un ambiente sencillo y familiar.

Los locales con carta amplia y abiertos todo el año que se anuncian como «guachinche» son, legalmente, restaurantes. Pueden estar muy bien, pero no son lo mismo.

Qué se come en un guachinche

Cada guachinche sirve solo dos o tres platos y los cambia según la temporada, así que no encontrarás todos a la vez. Estos son algunos de los más típicos de la cocina canaria:

  • Costillas con papas y piña: costillas de cerdo saladas, con papas y mazorca de millo.
  • Carne fiesta: carne de cerdo adobada y frita.
  • Garbanzas: guiso de garbanzos con carne.
  • Escaldón de gofio: gofio amasado con caldo caliente.
  • Papas arrugadas con mojo y queso asado con mojo.

Dónde hay guachinches en Tenerife

Están sobre todo en los municipios vitivinícolas del norte de la isla: Tacoronte, El Sauzal, Tegueste, La Matanza de Acentejo, La Victoria de Acentejo, Santa Úrsula, La Orotava, Los Realejos e Icod de los Vinos. También hay algunos en el Valle de Güímar (Arafo, Candelaria y Güímar). Turismo de Tenerife mantiene un listado de guachinches que puedes consultar antes de ir.

¿De dónde viene la palabra «guachinche»?

Según el Diccionario histórico-etimológico del habla canaria de Marcial Morera, guachinche es una variante de bochinche, una palabra que en Hispanoamérica designa una taberna humilde. En la isla circula también una historia popular: que viene del inglés «I’m watching you», lo que decían los comerciantes británicos mientras probaban el vino de los cosecheros. Es una anécdota simpática, pero no hay pruebas de que sea cierta.

Un guachinche después de tu ruta

Muchas de nuestras actividades están en el norte, en plena zona de guachinches: la ruta de Erjos – Monte del Agua, el Bosque de los Enigmas en Anaga, el volcán Chinyero o los barrancos de Los Arcos y el Lerito, en La Orotava. La comida no está incluida en nuestras actividades, pero después de una mañana de ruta pocas cosas sientan mejor que un plato de comida canaria y un vino de la tierra.

Preguntas frecuentes sobre los guachinches

¿Qué se puede beber en un guachinche?

Solo vino de la propia cosecha del guachinche y agua. Es lo que establece el Decreto 83/2013 del Gobierno de Canarias.

¿Cuántos platos puede ofrecer un guachinche?

Un máximo de tres platos de cocina, además de encurtidos, frutos secos y fruta de la zona.

¿Los guachinches abren todo el año?

No. Pueden abrir como mucho cuatro meses al año y deben cerrar cuando se les acaba el vino de su cosecha.

¿Es lo mismo un guachinche que un bochinche?

Sí. Son dos nombres para lo mismo: la normativa canaria los menciona como guachinches, bochinches o buachinches.

¿Cómo sé si un guachinche es legal?

Fíjate en la placa-distintivo de la entrada, en que la carta sea muy corta y en que solo sirvan vino de la casa y agua. Si tiene carta amplia, cerveza o refrescos, legalmente es un restaurante.

Fuente: Decreto 83/2013, de 1 de agosto, por el que se regulan la actividad de comercialización temporal de vino de cosecha propia y los establecimientos donde se desarrolla (BOC nº 153, 9 de agosto de 2013).